简·奥斯汀 著，罗良功 译作品 傲慢与偏见·世界文学名著典藏（精装）全文阅读简介:傲慢与偏见·世界文学名著典藏（精装）最新章节章节目录 第29章(第2页/共3页)
傲慢与偏见·世界文学名著典藏（精装） 章节目录 第29章(第2页/共3页)
****3*6*0**小**说**阅**读**网**欢**迎**您****
请用户自行鉴定本站广告的真实性及其合法性，本站对于广告内容不承担任何责任。
女士们回到客厅，仍是无事可做，只是听着凯瑟琳夫人高谈阔论。从进客厅到咖啡上来，都是她一个人在滔滔不绝地讲。她对任何事情都要评说一番，语气坚决毋庸置疑，让人一眼就能看出，她的观点一向不容有任何争论的余地。她询问了夏洛特持家理财的情况，显得驾轻就熟，却又极其详尽，并对此给了一大堆建议，告诉她在这样的小户人家一切都要精打细算，并且指示她该如何饲养奶牛家禽等。伊丽莎白发现对这位夫人的高贵之身而言，竟然事无巨细都在她的关注之中，这样一来，就增加了她向人发号施令的机会。她在与柯林斯太太说话时，还不时就向玛丽亚和伊丽莎白问了些五花八门的问题，向伊丽莎白问的问题尤其多，因为她对伊丽莎白家庭情况一无所知。她向柯林斯太太说，伊丽莎白是个文静典雅的姑娘，长得也很清秀。她反复问起伊丽莎白有几个姐妹，有几个姐姐或者妹妹，她们中有没有人要结婚了，她们长相是不是都很俊秀，她们都在哪里上过学，她们父亲的马车怎样，她们母亲娘家姓什么。伊丽莎白感到这些问题未免太唐突，但还是平心静气地一一作答。凯瑟琳夫人然后又是一番评论：“我想，你父亲的财产将由柯林斯先生继承吧？”说着，转过头对夏洛特说，“对你们俩来说，我倒是感到很高兴。要是换了其他人，我就会认为，没有理由不让女性继承家产。刘易斯·德·波尔爵士家族就认为女性也有继承权。你会弹琴、唱歌吗，贝内特小姐？”
“会一点儿。”
“噢，那好，什么时候我们想听听你的演唱。我们家的乐器可是不错的，可能强于……哪一天你来试一试。你的姐姐妹妹们也会弹琴唱歌吗？”
“有一个会。”
“你们为什么不都学呢？你们应该都学才对呀。威伯一家几个小姐就全会弹唱，她们的父亲还不如你父亲收入多呢。你画画吗？”
“不画，一点也不会画。”
“什么，你们姐妹都不会画吗？”
“是的。”
“这倒就怪了。不过我想你们是没有机会。你们的母亲应该每年春天把你们带到城里拜师学艺。”
“我母亲倒不反对这样做，不过我父亲讨厌去伦敦。”
“你们的家庭教师不再教你们了吗？”
“我们从来就没有家庭教师。”
“没有家庭教师！怎么可能呢？家里有五个女儿要抚养成人，竟然没有家庭教师？——我还是破天荒头一次听说这样的事。那么你们母亲教你们读书写字，一定十分辛苦。
伊丽莎白忍不住扑哧一声笑了出来，告诉夫人说事实完全不是那么回事。
“照你这么说，那是谁教你们的呢？是谁在照管你们呢？没有家庭教师，你们不就给耽误了吗？”
“照有些人家的情况来看，我们的确像被荒废了。不过，我们要想学习，是不需要什么条件的。我们就常常被鼓励去读书，该请的老师也请了。要是不愿学习，也只好随便了。”
“嗨，一点不假。但是请一位家庭教师就是为了防范这种荒废学业的现象。当初我要是认识你母亲，就一定会极力劝她请一位家教。我常说，要是没有持续稳定的教育，一个人在学业上会一事无成。只有家庭教师才能提供这种系统教育。说起来真让人骄傲，许多人家这方面的事情都是我一手操办的。我总是希望每个年轻人都能有出息。简金森太太的四个侄女就都是经我介绍的，各自都找到了称心如意的位置。就在前两天，我还给一位年轻姑娘介绍了一户人家呢。那位姑娘也只是别人偶然跟我提起的，我给她找的那户人家让她十分中意。柯林斯太太，我有没有跟你谈起过，昨天梅特卡尔芙夫人还专门来感谢我呢？她说波普小姐是个难得的家庭教师。她说：凯瑟琳夫人，您真是给了我一块宝玉呀。贝内特小姐，你们家姐妹几个有没有进入社交圈呢？”
“全都开始交际了，夫人。”
“全部？！五个姐妹一下子全都开始交际了？真是稀奇。……而且你也只是排行老二呀！姐姐还没出嫁，妹妹开始交际┝耍…你的妹妹们一定年纪很小吧？”
“是的，我最小的妹妹还不到十六岁，也许年纪太小，还不适合多交际。不过，说实在的，夫人，如果因为姐姐们还没有能够嫁出去或者还不想嫁出去，妹妹们就不应该有她们的社交和娱乐
>>>点击查看《傲慢与偏见·世界文学名著典藏（精装）》最新章节